Portrait # Hannah & Lesley

Die Gründerinnen Hannah & Lesley erzählen uns ihre Geschichte

Die britische Kultmarke Bella + Frank kreiert Kleidungsstücke, die alles andere als Mainstream sind. Ihre Kollektionen heissen “Dog Days” oder “Insectarium”. Auf den Kleidungsstücken sind Graureiher oder Windhunde abgebildet. Die Stoffe, mit denen gearbeitet werden: recycelte Fischnetze, recycelte PET Flaschen oder Bio Baumwolle. 

Hinter Bella + Frank steht ihr beiden, Hannah & Lesley, Mutter & Tochter. Was hat euch dazu bewegt zusammen zu arbeiten? 

Hannah:  Genau! Wir sind ein Mutter-Tochter Team! Wir haben viele gleiche Interessen und tauschen ständig Ideen aus. Wir fühlen uns zu den gleichen Dingen hingezogen: Liebe zur Natur, Farbe, Design, Inneneinrichtung und wir wollten etwas schaffen, das wir für unsere Familie lieben, zusammen. 

Design ihr die Kollektionen zusammen? Wer ist bei euch der kreative Kopf?  

Hannah:  Ja, wir entwerfen eigentlich alles zusammen, jeder Teil des Kleidungsstücks wird von uns gemeinsam betrachtet. Lesley entwirft den Großteil der Drucke und ich, Hannah, entwerfe die Kleidungsstücke, die Schnitte. Wir wählen alle Materialien und Inspirationen gemeinsam aus, wenn wir uns für unsere Kollektion entscheiden.
Was ist die grösste Herausforderung als Mutter-Tochter-Team zu arbeiten? 🙂 

Hannah:  Die Mutter-Tochter-Diskussionen! 🙂 Naja. es gibt natürlich schon eine gewisse Dynamik, wenn man so eine enge Beziehung hat. Es ist dann manchmal schwer, die rote Linie zwischen Beruf und Privatleben zu ziehen. Aber das kommt eher selten vor. Wir sind sowieso eigentlich eher wie beste Freundinnen und können uns friedlich einigen. 

Welches Wort verbindet euch beide am besten? 

Hannah:  Kreativität! Das ist unsere grosse Verbindung. 

Woher kommt der Name Bella + Frank eigentlich ? 

Lesley:  Unsere frechen italienischen Windhunde Bella und Frank. Wir dachten, sie passen perfekt, da sie das repräsentieren, worum es bei unserer Marke geht – Familie, Natur und man selbst sein. Bella + Frank sind voller Persönlichkeit und haben immer Spaß.

Was ist eure Quelle der Inspiration, wenn ihr eure Kollektionen entwerft? 

Lesley:  Wir entwerfen mit dem Gedanken des Kreislaufs der Natur, sodass unsere Designs unseren Ethos der Nachhaltigkeit widerspiegeln. Wir orientieren uns bei unseren Farbpaletten an der Natur, an den wechselnden Jahreszeiten und an Künstlern wie Matisse und Cezanne.

Welcher Wert würde das Brand Bella + Frank am besten beschreiben? 

Lesley:  Entwerfen und Herstellen unter Berücksichtigung der Zirkularität. Wir benutzen viele recycelte Materialien zur Herstellung unserer Kollektionen. Alles fängt irgentwo an und hört irgentwo auf. Aber wo etwas aufhört, da fängt wieder etwas neues an. 

Könnt ihr uns noch etwas mehr über euer Umweltengagement erzählen? 

Hannah:   Wir sind Mitglieder des New Plastics Economy Global Commitment, zusammen mit der Ellen McArthur Foundation, und wollen bis 2025 plastikfrei sein. Unsere Kollektionen sind nicht saisonal; wir produzieren das ganze Jahr über kleine Mengen, damit wir keine wertvollen natürlichen Ressourcen und Energie verschwenden. Unsere Kleidungsstücke werden aus recycelten Materialien hergestellt, dies reduziert die Umweltverschmutzung und die Auswirkungen auf die Umwelt und den Abfall. Die Umwelt ist unsere größte Inspiration, und die Liebe, die wir ihr entgegenbringen, spiegelt sich in unseren Prints und unserer Materialauswahl wider.

Wir sind in der Schweiz der erste Store, indem Bella + Frank vertreten wird. Wollt ihr unseren Kunden und Lesern etwas sagen? 

Lesley: Wir sind so was von aufgeregt die “Zukunft der Schweiz” einzukleiden! Danke! 

Wir haben Hannah & Lesley am 20. März zu einem Interview via Zoom getroffen. Hannah ist übrigens Mutter und Lesley ihre Tochter.